25.05.2014, © Алоис Назаров. Перепечатка запрещена.
Происхождение фамилий известных верненцев:
Недзвецкий
Этот место на карте
Из известных верненцов эту фамилию носил Владислав Ефимович Недзвецкий (1855–1918). Он происходил из дворян Могилевской губернии. По образованию юрист (выпускник Казанского университета). Жить в Верный приехал в 1884 году. Сначала работал юристом. С 1901 по 1913 (до выхода на пенсию) исполнял обязанности секретаря статистического комитета Семиреченской области.
Недзвецкий в историю города вошел как краевед, любитель-натуралист. Он много времени уделял изучению местной флоры и фауны, образцы которых его просили прислать научные организации Москвы и Санкт-Петербурга. Два редких вида растений даже названы в его честь. Это – дикая яблоня Недзвецкого и цветок недзвекия семиреченская.
Для изучения прошлого Верного и Семиречья важное значение имеют его публикации для ежегодных обзоров статистического комитета и «Памятных книжек и адрес-календарей Семиреченской области». Он же написал и издал отдельной брошюрой очерк «Узун-Агачское дело» (к 50-летию сражения 1860 года).
Владислав Недзвецкий
Недзвецкий – один из верненских энтузиастов, создавших в Верном семиреченский краеведческий музей. В 1901 году он стал хранителем и попечителем этого музея.
Как закончился земной путь Недзвецкого, неизвестно. Есть пока недоказанная версия, что Недзвецкий умер не своей смертью, а был расстрелян.
Теперь о собственно фамилии Недзвецкий. Она попала в поле зрения видного слависта Б. О. Унбегауна. В фундаментальной моногафии «Русские фамилии» он приводит фамилию Недзвёдзкий / Недзвёцкий (польск. Niedźwiedzki), которую вывел из польского niedźwiedź «медведь». При этом он пишет, что необходимо найти дополнительные, явно польские признаки, чтобы доказать польское происхождение с или dz в этих фамилиях.
Б. О. Унбегаун указал на невозможность четко разграничить происхождение польских, украинских и белоусских фамилий, особенно когда сталкиваешься с фамилиями на -ский и на -ович. Нередко украинские и белорусские фамилии подвергались полонизации из-за того, что приобщение к польской культуре в период польского владычества на Украине и в Белоруссии считалось престижным.
Таким образом, фамилия Недзвёдзкий / Недзвёцкий может быть не польской фамилией (или не только польской), а белорусской полонизированной фамилией из Мядзвёдзki (из мядзвёдзь).
Польская фамилия Niedzwiedzki скорее всего образована не непосредственно от слова niedzwiedz, а от топонима, в котором это слово отразилось – Niedźwiedź. Почему? Потому что согласно исследованиям ономастов польские фамилии на -ский/-цкий первоначально принадлежали дворянству и образовывались от названия владения (см. работы В. А. Никонова, Б. О. Унбегауна).
Согласно телефонному справочнику, в Алматы есть по крайней мере два абонента с фамилией Недзвецкий (-цкая).
В телефонном справочнике Могилева – два абонента с фамилией Недзвецкий (-цкая). Фамилию эту можно встретить также в городах Астана, Волгоград, Гродно, Днепропетровск, Донецк, Екатеринбург, Житомир, Казань, Караганда, Кемерово, Кокшетау, Курган, Мариуполь, Москва, Нижний Новгород, Николаев, Никополь, Одесса, Самара, Санкт-Петербург, Феодосия, Харьков, Челябинск, Щорс, Ярославль.
Из перечисленных городов чаще всего она встречается в Москве – 37 абонентов и Одессе – 9 абонентов (вместе с фамилией Недзведская). В остальных местах она встречается у 1–5 абонентов.
По данным, относящимся к 1998 году, в Польше насчитывалось 2382 человек с фамилией Niedźwiedzki. Чаще всего она встречается в Варшавском (209), Катовицском (116), Щецинском (113), Лодзинском (102) воеводствах.
Источники
Недзвецкий // Лухтанов А. Г. Город Верный и Семиреченская область. Алматы, 2009.
Никонов В. А. Поляки // Системы личных имен у народов мира. М., 1986.
Письма семиреченскому краеведу // Ивлев Н. П. Находки краеведа. Алма-Ата, 1977.
Телефонные справочники России, Украины, Беларуси, Казахстана, Латвии, Молдовы // http://spravkaru.net.
Унбегаун Б. О. Русские фамилии. М., 1989.
Słownik Nazwisk Współcześnie w Polsce Używanych // http://www.herby.com.pl.
25.05.2014, © Алоис Назаров. Перепечатка запрещена.
Количество просмотров страницы: 3833
Верный и верненцы в романе-эпопее «Путь Абая»
Сколько фонтанов в Алматы?
Сколько лет истории фонтанов Алматы?
