14 апреля 2016 г. © Алоис Назаров. Перепечатка запрещена.
↑
выберите название из списка и нажмите на него – откроется страница с объяснением названия; список периодически пополняется
Южная столица, Южная столица Казахстана
Алматы на карте
Актуальное неофициальное название Алматы, отражающее ностальгию по прежнему статусу столицы Казахстана. Как известно Алма-Ата (с 1993 года – Алматы) – столица Казахской АССР (1927–1936 гг.), Казахской ССР (1936–1991 гг.), Республики Казахстан (1991–1997 гг.). После переноса столицы из Алматы в Астану Алматы стали иногда называть Южная столица, Южная столица Казахстана, в противоположность официальной столице Казахстана – Астане – расположенной на севере республики. При этом данные неофициальные названия Алматы имеют стилистически возвышенный характер и несут на себе налет книжности. Поэтому в повседневной речи горожан их практически нельзя встретить. Они бытуют в основном в средствах массовой информации, в подготовленных выступлениях с различных трибун.
В противопоставлении Северная столица (Астана) – Южная столица (Алматы) прослеживается аналогия противопоставления Северная столица (Санкт-Петербург) – Южная столица (Москва), которое развилось ранее – после переноса столицы Советской России из Петрограда в Москву (март 1918 г.). С тем отличием, что тогда столица переместилась с севера на юг, а не с юга на север, как в Казахстане, и воспоминанием о былом столичном статусе является обозначение Северная столица.M
Предварительные наблюдения показывают, что слово южный в рассматриваемых неофициальных именованиях применительно к Алматы чаще пишется со строчной буквы. Несколько примеров из разных средств массовой информации:
Главные события и происшествия южной столицы.
Огромной популярностью у жителей южной столицы пользуется доставка фастфуда в офисы или на дом.
Карантин по свиному гриппу в Алматы снят, южная столица обошлась без паники.
Отмечу также непоследовательность в выборе между строчной и прописной буквой, которую иногда можно увидеть. В одной публикации в СМИ в заголовке словосочетание Южная столица – с прописной:
В Южной столице стартовала велогонка «Тур Алматы-2015»
А в тексте ниже – со строчной буквы:
Напомним, участникам предстоит преодолеть дистанцию в шесть кругов по 31 км каждый, таким образом, общая протяженность трассы по дорогам южной столицы составляет 186 км.
Как же надо писать? Поскольку речь идет о написаниях в текстах на русском языке, то обратимся к такому справочнику, как «Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник» под редакцией В. В. Лопатина (Москва: Эксмо, 2007):
§ 174. В неофициальных устойчивых, в том числе образных, названиях государств и городов с прописной буквы пишется первое (или единственное) слово, а также (если они есть) собственные имена, напр.: Московское государство (ист.), Российское государство; Страна восходящего солнца (о Японии), Страна утренней свежести (о Корее), Поднебесная империя или Поднебесная (об императорском Китае), Страна кленового листа (о Канаде),Страна тюльпанов (о Голландии), Вечный город (о Риме), Белокаменная, Первопрестольная (о Москве), Северная Пальмира (о Петербурге).
То есть правильнее всё-таки писать первое слово с прописной буквы – Южная столица, Южная столица Казахстана.
Вид на часть Южной столицы Казахстана из вагончика канатной дороги. Снимок от 28 мая 2014 г.
14 апреля 2016 г. © Алоис Назаров. Перепечатка запрещена.
Количество просмотров страницы: 3349
Верный и верненцы в романе-эпопее «Путь Абая»
Сколько фонтанов в Алматы?
Сколько лет истории фонтанов Алматы?
